Asamblea General Ordinaria / Assemblée Générale Ordinaire ALI LFIA

 

Estimados Padres, pronto vamos a celebrar nuestra primera Asamblea General Ordinaria, estáis todos bienvenidos/as.

Chers parents, nous célébrerons bientôt notre première Assemblée Générale Ordinaire. Vous êtes tous bienvenus.

Mi hijo tiene síntomas de CORONAVIRUS, ¿qué hacer? / Mon enfant a des symtômes de CORONAVIRUS, que faire?

 

Estimados Padres, hemos preparado con mucho cariño una guía de actuación en caso de que sospeche que su hijo tiene síntomas compatibles con Coronavirus. Esperamos que les sea de utilidad.

Foro de Ideas / La boîte à idées

 

Estimados Padres, 
Os invitamos a participar en nuestro Blog.

Chers parents, 
Nous vous invitons à participer à notre Blog.

Vuelta al Cole / La Rentrée

 

REUNIÓN ALI-dirección del LFIA, VIERNES 28/08/2020

Carta a los padres / Lettre aux parents

ES

Estimados padres,

Os presentamos ALI, una nueva asociación de padres que ha nacido en el seno de la comunidad del LYCÉE FRANÇAIS INTERNATIONAL PIERRE DESCHAMPS.

Es a raíz del Estado de Alarma declarado el pasado 14 de marzo y del consecuente desamparo sufrido por muchas familias cuyos hijos están escolarizados en nuestro centro cuando, ALI Asociación Lista Independiente de padres del Lycée Français d ́Alicante, empezó a gestarse. Éramos muchos los que de manera individual y en pleno confinamiento tratamos de buscar soluciones a una situación que nos sobrepasaba ya que nuestra vida dió un cambio de 180º. Confinados y/o teletrabajando con los niños en casa teníamos que compaginar trabajo con nuestro rol de padres/profesores improvisados.

Tras varias semanas compartiendo la misma inquietud y desamparo fuimos muchas las familias reagrupándonos en grupos de Whatsapp, buscando soluciones y tratando de optimizar recursos en áreas de una enseñanza online de calidad correspondiente a un colegio de prestigio como el nuestro.

Fue entonces, de manera totalmente espontánea, que planteamos constituir ALI para representar estas familias que a lo largo de los últimos meses no encontraron respuestas a las muchas preguntas dirigidas a distintos organismos.

ALI tiene como finalidad ser un nexo entre el Liceo y los padres de alumnos, una entidad que fomenta una mayor comunicación y transparencia informativa. Pretendemos trabajar en colaboración con el Colegio tanto en el ámbito educativo como en el ámbito económico presentando un proyecto que tiene entre sus objetivos principales :

• Escuchar y reforzar la voz de los padres de alumnos en asuntos relevantes.

• Elaborar un plan post COVID19 para septiembre 2020.

• Participar activamente en los consejos del centro, de escuela y otras comisiones.

En conclusión, pensamos que ALI puede ser un gran recurso para que fluyan ideas y propuestas con el fin de lograr que el colegio de nuestros hijos evolucione y se adpate a las necesidades de todos y cada uno de sus miembros.

FR

Chers parents,

L’ALI est une nouvelle association de parents née au sein de la communauté du LYCÉE FRANÇAIS INTERNATIONAL PIERRE DESCHAMPS.

Suite à l’état d’alerte du 14 mars dernier et au désemparement de nombreuses familles dont les enfants sont inscrits dans notre établissement, l’ALI Association de Liste Indépendante des parents du Lycée Français d’Alicante a commencé à se former.

Nous étions nombreux à chercher de façon individuelle des solutions pour remédier à une situation qui nous dépassait depuis le jour où nos vies ont pris un virage à 180º. Confinés et/ou en télétravail avec les enfants à la maison, nous avons dû combiner travail et rôle de parents/professeurs improvisés. Après plusieurs semaines à partager la même inquiétude, nous étions nombreux à se retrouver dans divers groupes WhatsApp cherchant des solutions et essayant d’optimiser les ressources adaptées à un enseignement à distance de qualité correspondant à un établissement prestigieux tel que le nôtre.

C'est alors, de manière totalement spontanée que nous avons envisagé la création de l’ALI afin de représenter ces familles, qui tout au long des derniers mois, n'obtenaient pas de réponses aux nombreuses questions adressées aux différentes instances.

L’ALI a pour objectif d’être le vecteur entre le Lycée et les parents d'élèves, une entité qui s’engage à privilégier une meilleure communication et transparence de l'information. Notre intention consiste à travailler en collaboration avec l’établissement tant au niveau éducatif que financier, selon un projet dont les principaux objectifs sont:

• être à l’écoute et soutenir la parole des parents d’élèves concernant tout sujet important.

• proposer un plan post-Covid19 pour la rentrée de septembre.

• participer activement aux conseils d’établissement, d’école et autres commissions.

Enfin, l'ALI peut être un grand recours pour l’échange et le partage d’idées et propositions contribuant ainsi à l’évolution de l’établissement de nos enfants et s’adaptant aux besoins de chacun de ses membres.

ALI LFIA ha nacido / ALI LFIA est née.

Estimados pasajeros, abrochense los cinturones, nuestra asociación ha nacido y despegamos ya!

Chers passagers, attachez vos ceintures, notre association est née et nous décollons tout de suite!